黄鹤楼前，吹笛之时，先生朗吟。huáng hè lóu qián，chuī dí zhī shí，xiān shēng lăng yín。
想剑光飞过，朝游南岳，墨篮放下，夜醉东邻。xiăng jiàn guāng fēi guò，cháo yóu nán yuè，mò lán fàng xià，yè zuì dōng lín。
铛煮山川，粟藏世界，有明月清风知此音。[dāng,chēng] zhŭ shān chuān，sù cáng shì jiè，yŏu míng yuè qīng fēng zhī cĭ yīn。
呵呵笑，笑酿成白酒，散尽黄金。[hē,kē,ā,á,ă,à,a] [hē,kē,ā,á,ă,à,a] xiào，xiào [niàng,niàn,niáng] chéng bái jiŭ，sàn jìn huáng jīn。
知音。zhī yīn。
自有相寻。zì yŏu xiāng xún。
休踏破葫芦折断琴。xiū tà pò hú lú zhé duàn qín。
唱白苹红蓼，庐山日暮，西风黄叶，渭水秋深。chàng bái píng hóng [liăo,lù]，lú shān rì mù，xī fēng huáng yè，wèi shuĭ qiū shēn。
三入岳阳，再游湓浦，自一去优游直至今。sān rù yuè yáng，zài yóu pén pŭ，zì yī qù yōu yóu zhí zhì jīn。
桃源路，尽不妨来往，时共登临。táo yuán lù，jìn bù fáng lái wăng，shí gòng dēng lín。
