偶来安石坐林塘，因得栖筠受晚凉。ŏu lái ān shí zuò lín táng，yīn dé qī [yún,jūn] shòu wăn liáng。
归鸟冲烟方陆续，寒花经雨尚黄香。guī niăo chōng yān fāng lù xù，hán huā jīng yŭ shàng huáng xiāng。
云如仙客踪无定，风作山宾语自长。yún rú xiān kè zōng wú dìng，fēng zuò shān bīn yŭ zì cháng。
师古不成书谩读，乐天深结退居房。shī gŭ bù chéng shū mán dú，lè tiān shēn jiē tuì jū fáng。
