人生为郡乐。rén shēng wèi jùn lè。
推拯俗仁怀，济时英略。tuī zhĕng sú rén huái，jì shí yīng lüè。
和风散莲幕。hé fēng sàn lián mù。
把功名一事，暂宜高阁。bă gōng míng yī shì，zàn yí gāo gé。
兴来自酌。xīng lái zì zhuó。
要酒浇、胸次磊落。yào jiŭ jiāo、xiōng cì lĕi luò。
比月中玉兔，别有长生，安心是药。bĭ yuè zhōng yù tù，bié yŏu cháng shēng，ān xīn shì yào。
休错。xiū cuò。
早还识破，一梦南柯，宦情渐薄。zăo huán shí pò，yī mèng nán kē，huàn qíng jiàn bó。
北山素约。bĕi shān sù yuē。
试回首、千岩万壑。shì huí shŏu、qiān yán wàn hè。
况竹林当日，七贤游处，物外骖鸾驾鹤。kuàng zhú lín dāng rì，qī xián yóu chù，wù wài cān luán jià hè。
在烂柯局畔樵人，看君下著zài làn kē jú pàn qiáo rén，kàn jūn xià zhù
