已亥杂诗 217

回肠荡气感精灵，座客苍凉半酒醒。huí cháng dàng qì găn jīng líng，zuò kè cāng liáng bàn jiŭ xĭng。

自别吴郎高咏减，珊瑚击碎有谁听。zì bié wú láng gāo yŏng jiăn，shān hú jī suì yŏu shuí tīng。