东轩亦潇洒,春晚雨晴时。dōng xuān yì xiāo să,chūn wăn yŭ qíng shí。
喜鹊立门限,飞花落砚池。xĭ què lì mén xiàn,fēi huā luò yàn chí。
青山解留客,绿竹遍题诗。qīng shān jiĕ liú kè,lǜ zhú biàn tí shī。
一点归心动,夜来闻子规。yī diăn guī xīn dòng,yè lái wén zĭ guī。