独向长城北，黄云暗塞天。dú xiàng cháng chéng bĕi，huáng yún àn sài tiān。
流名属边将，旧业作公田。liú míng shŭ biān jiāng，jiù yè zuò gōng tián。
拥雪添军垒，收冰当井泉。yōng xuĕ tiān jūn lĕi，shōu bīng dāng jĭng quán。
知君住应老，须记别乡年。zhī jūn zhù yīng lăo，xū jì bié xiāng nián。
