巫山小女隔云别，春风松花山上发。wū shān xiăo nǚ gé yún bié，chūn fēng sōng huā shān shàng fà。
绿盖独穿香径归，白马花竿前孑孑。lǜ gài dú chuān xiāng jìng guī，bái mă huā gān qián jié jié。
蜀江风澹水如罗，堕兰谁泛相经过。shŭ jiāng fēng dàn shuĭ rú luó，duò lán shuí fàn xiāng jīng guò。
南山桂树为君死，云衫浅污红脂花。nán shān guì shù wèi jūn sĭ，yún shān qiăn wū hóng zhī huā。
