出坐日初曛,归眠夜欲分。chū zuò rì chū xūn,guī mián yè yù fēn。
竹浓犹漏月,风横不容云。zhú nóng yóu lòu yuè,fēng héng bù róng yún。
雾露气相薄,星辰天自文。wù lù qì xiāng bó,xīng chén tiān zì wén。
更深群动息,地籁可相闻。gèng shēn qún dòng xī,dì lài kĕ xiāng wén。