星桥火树,长安一夜,开遍红莲万蕊。xīng qiáo huŏ shù,cháng ān yī yè,kāi biàn hóng lián wàn ruĭ。
绮罗能借月中春,风露细、天清似水。qĭ luó néng jiè yuè zhōng chūn,fēng lù xì、tiān qīng sì shuĭ。
重城闭月,青楼夸乐,人在银潢影里。[zhòng,chóng] chéng bì yuè,qīng lóu kuā lè,rén zài yín huáng yĭng lĭ。
画屏期约近收灯,归步急、双鸳欲起。huà píng qī yuē jìn shōu dēng,guī bù jí、shuāng yuān yù qĭ。