躁静失本性,滞寂圣所诃。zào jìng shī bĕn xìng,zhì jì shèng suŏ hē。
不有止观幻,欲静动愈多。bù yŏu zhĭ guān huàn,yù jìng dòng yù duō。
道人非避世,偶此住山阿。dào rén fēi bì shì,ŏu cĭ zhù shān [ā,ē,a,á,à]。
幽侣不到门,况闻车马过。yōu lǚ bù dào mén,kuàng wén chē mă guò。
闲云谢冗迹,止水无惊波。xián yún xiè rŏng jì,zhĭ shuĭ wú jīng bō。
山光明户庭,定起聊婆娑。shān guāng míng hù tíng,dìng qĭ liáo pó suō。
扰扰奔竞者,闻风意如何。răo răo bēn jìng zhĕ,wén fēng yì rú hé。