主家台沼胜平阳，帝幸欢娱乐未央。zhŭ jiā tái zhăo shèng píng yáng，dì xìng huān yú lè wèi yāng。
掩映雕窗交极浦，参差绣户绕回塘。yăn yìng diāo chuāng jiāo jí pŭ，[cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī] xiù hù rào huí táng。
泉声百处传歌曲，树影千重对舞行。quán shēng băi chù [chuán,zhuàn] gē qū，shù yĭng qiān [zhòng,chóng] duì wŭ xíng。
圣酒一沾何以报，唯欣颂德奉时康。shèng jiŭ yī zhān hé yĭ bào，wéi xīn sòng dé fèng shí kāng。
