温柔酣紫曲,扬州路、梦绕翠盘龙。wēn róu hān zĭ qū,yáng zhōu lù、mèng rào cuì pán lóng。
似日长傍枕,堕妆偏髻,露浓如酒,微醉欹红。sì rì cháng bàng zhĕn,duò zhuāng piān jì,lù nóng rú jiŭ,wēi zuì [yī,qī] hóng。
自别楚娇天正远,倾国见吴宫。zì bié chŭ jiāo tiān zhèng yuăn,qīng guó jiàn wú gōng。
银烛夜阑,暗闻香泽,翠阴秋寂,重返春风。yín zhú yè lán,àn wén xiāng zé,cuì yīn qiū jì,[zhòng,chóng] făn chūn fēng。
芳期嗟轻误,花君去、肠断妾若为容。fāng qī jiē qīng wù,huā jūn qù、cháng duàn qiè ruò wèi róng。
惆怅舞衣叠损,露绮千重。chóu chàng wŭ yī dié sŭn,lù qĭ qiān [zhòng,chóng]。
料绣窗曲理,红牙拍碎,禁阶敲遍,白玉盂空。liào xiù chuāng qū lĭ,hóng yá pāi suì,jìn jiē qiāo biàn,bái yù yú kōng。
犹记弄花相谑,十二阑东。yóu jì nòng huā xiāng xuè,shí èr lán dōng。