凤辇东归二百年,九成宫殿半荒阡。fèng niăn dōng guī èr băi nián,jiŭ chéng gōng diàn bàn huāng qiān。
魏公碑字封苍藓,文帝泉声落野田。wèi gōng bēi zì fēng cāng xiăn,wén dì quán shēng luò yĕ tián。
碧草断沾仙掌露,绿杨犹忆御炉烟。bì căo duàn zhān xiān zhăng lù,lǜ yáng yóu yì yù lú yān。
升平旧事无人说,万叠青山但一川。shēng píng jiù shì wú rén shuō,wàn dié qīng shān dàn yī chuān。