慊慊促夜弦，翩翩戒晨轴。[qiàn,qiè] [qiàn,qiè] cù yè xián，piān piān jiè chén [zhóu,zhòu]。
临分将列觞，指景念出宿。lín fēn jiāng liè shāng，zhĭ jĭng niàn chū sù。
羁思无定端，官程有成速。jī sī wú dìng duān，guān chéng yŏu chéng sù。
含思登回陌，抱疢度遥陆。hán sī dēng huí mò，bào chèn dù yáo lù。
前峰日衔岫，后蹊风出谷。qián fēng rì xián sù，hòu xī fēng chū gŭ。
欲投近村去，惟见远烟绿。yù tóu jìn cūn qù，wéi jiàn yuăn yān lǜ。
冰溪渺森沉，玉山郁骈矗。bīng xī miăo sēn chén，yù shān yù pián chù。
方远悲路长，逾前叹期促。fāng yuăn bēi lù cháng，yú qián tàn qī cù。
边障固优暇，边情易翻覆。biān zhàng gù yōu xiá，biān qíng yì fān fù。
赞政谅匪难，布德在所勖。zàn zhèng liàng fĕi nán，bù dé zài suŏ xù。
古来固疆圉，岂皆藉颇牧？gŭ lái gù jiāng yŭ，qĭ jiē jí pō mù？
