院落深深杏花雨，莺声啼遍辛夷坞。yuàn luò shēn shēn xìng huā yŭ，yīng shēng tí biàn xīn yí wù。
流苏罗幕春尚寒，博山轻飘香一缕。liú sū luó mù chūn shàng hán，bó shān qīng piāo xiāng yī lǚ。
鸾镜晓梳春云长，玉钗宝髻蟠鸳鸯。luán jìng xiăo shū chūn yún cháng，yù chāi băo jì pán yuān yāng。
斜卷重帘帖翡翠，金勒雕鞍叹何处。xié juăn [zhòng,chóng] lián [tiē,tiĕ,tiè] fĕi cuì，jīn [lè,lēi] diāo ān tàn hé chù。
谁家池馆咽笙歌，月照清尊金叵罗。shuí jiā chí guăn yàn shēng gē，yuè zhào qīng zūn jīn pŏ luó。
愁人独夜不成寐，绞绡晓起看红泪。chóu rén dú yè bù chéng mèi，[jiăo,jiă] xiāo xiăo qĭ kàn hóng lèi。
