士尤不能晦，不患名不章。shì yóu bù néng huì，bù huàn míng bù zhāng。
垂老有降志，当年寡身藏。chuí lăo yŏu [jiàng,xiáng] zhì，dāng nián guă shēn cáng。
古来经世人，皆抱邱壑志。gŭ lái jīng shì rén，jiē bào qiū hè zhì。
王官待罪耳，敢有欲为意。wáng guān dài zuì ĕr，găn yŏu yù wèi yì。
细儿讵如许，谓是诡与崖。xì ér jù rú xŭ，wèi shì guĭ yŭ yá。
吾岂鸟兽群，宝椟义当怀。wú qĭ niăo shòu qún，băo dú yì dāng huái。
如作市门优，可作君子配。rú zuò shì mén yōu，kĕ zuò jūn zĭ pèi。
男儿补衮日，招隐意终在。nán ér bŭ gŭn rì，zhāo yĭn yì zhōng zài。
