衰龄薄俗交相厌，裹足终朝守荜门。shuāi líng bó sú jiāo xiāng yàn，guŏ zú zhōng cháo shŏu bì mén。
远出不过三里路，卜居常访独家村。yuăn chū bù guò sān lĭ lù，bŭ jū cháng făng dú jiā cūn。
溪梅手剪捎云秀，窗纸亲糊贮日温。xī méi shŏu jiăn [shāo,shào] yún xiù，chuāng zhĭ qīn hú zhù rì wēn。
只拟三冬安偃曝，谁教百舍历崩奔。zhĭ nĭ sān dōng ān yăn [pù,bào]，shuí jiāo băi shĕ lì bēng bēn。
长沙卑湿灾殃窟，湘岸芳菲涕泪源。cháng shā bēi shī zāi yāng kū，xiāng àn fāng fēi tì lèi yuán。
骇电愁霖怜我老，握兰怀芷与谁言。hài diàn chóu lín lián wŏ lăo，wò lán huái zhĭ yŭ shuí yán。
乌衣自昔专篇翰，南巷由来共酒尊。wū yī zì xī zhuān piān hàn，nán xiàng yóu lái gòng jiŭ zūn。
急草移文招隐看，不然便欲费招魂。jí căo yí wén zhāo yĭn kàn，bù rán biàn yù fèi zhāo hún。
