凤凰城上驻龙旂，瑞日含光耀紫微。fèng huáng chéng shàng zhù lóng qí，ruì rì hán guāng yào zĭ wēi。
淡荡蒲风初应节，氤氲花气半薰衣。dàn dàng pú fēng chū yīng jié，yīn yūn huā qì bàn xūn yī。
仗前新筑麒麟苑，云外遥开虎豹围。zhàng qián xīn [zhù,zhú] qí lín yuàn，yún wài yáo kāi hŭ bào wéi。
先看圣孙来试马，指麾兵阵合天机。xiān kàn shèng sūn lái shì mă，zhĭ huī bīng zhèn hé tiān jī。
