佳眠未知晓,屋角闻晴哢。jiā mián wèi zhī xiăo,wū jiăo wén qíng lòng。
万事颇忘怀,犹牵故人梦。wàn shì pō wàng huái,yóu qiān gù rén mèng。
采兰秋蓬深,汲井短绠冻。căi lán qiū péng shēn,jí jĭng duăn gĕng dòng。
起看冥飞鸿,乃见天宇空。qĭ kàn míng fēi hóng,năi jiàn tiān yŭ kōng。
甚念故人寒,谁省机与综。shèn niàn gù rén hán,shuí [shĕng,xĭng] jī yŭ [zōng,zèng]。
在者天一方,日月老宾送。zài zhĕ tiān yī fāng,rì yuè lăo bīn sòng。
往者不可言,古柏守翁仲。wăng zhĕ bù kĕ yán,gŭ băi shŏu wēng zhòng。