与客携壶去。yŭ kè xié hú qù。
望高高、半山失却，满城风雨。wàng gāo gāo、bàn shān shī què，măn chéng fēng yŭ。
何许白衣人邂逅，小立东篱共语。hé xŭ bái yī rén xiè hòu，xiăo lì dōng lí gòng yŭ。
未怪是、催租断句。wèi guài shì、cuī zū duàn jù。
寂寞午鸡啼三四，悄老人、桥上前期误。jì mò wŭ jī tí sān sì，[qiăo,qiāo] lăo rén、qiáo shàng qián qī wù。
卿且去，整吾屦。qīng qiĕ qù，zhĕng wú jù。
寒空旧是题诗处。hán kōng jiù shì tí shī chù。
莽云烟、缠蛟舞凤，东吴西楚。măng yún yān、chán jiāo wŭ fèng，dōng wú xī chŭ。
千古新亭英雄梦，泪湿神州块土。qiān gŭ xīn tíng yīng xióng mèng，lèi shī shén zhōu kuài tŭ。
叹落日、鸿沟无路。tàn luò rì、hóng gōu wú lù。
一片沙场君不去，空平生、恨恨王夷甫。yī piàn shā chăng jūn bù qù，kōng píng shēng、hèn hèn wáng yí fŭ。
凭半醉，付金缕。píng bàn zuì，fù jīn lǚ。
