湖中女，滑如脂。hú zhōng nǚ，huá rú zhī。
湖中女，芙蓉姿。hú zhōng nǚ，fú róng zī。
湖中小桨荡莲叶，唱得吴王白雪词。hú zhōng xiăo jiăng dàng lián yè，chàng dé wú wáng bái xuĕ cí。
轻裾利屐踏雁足，为客高歌激明目。qīng jū lì jī tà yàn zú，wèi kè gāo gē jī míng mù。
生年不作人家妇，东人西人换恩主。shēng nián bù zuò rén jiā fù，dōng rén xī rén huàn ēn zhŭ。
主家薄幸非三从，归来抱瑟弹孤鸿。zhŭ jiā bó xìng fēi sān cóng，guī lái bào sè dàn gū hóng。
君不见东家女伴粗目丑，嫁得比邻呼何忪。jūn bù jiàn dōng jiā nǚ bàn cū mù chŏu，jià dé bĭ lín hū hé [zhōng,sōng]。
