寂寞黄昏古渡头,凄然秋思满汀洲。jì mò huáng hūn gŭ dù tóu,qī rán qiū sī măn tīng zhōu。
卧薪要复中原地,载荻先烧强虏舟。wò xīn yào fù zhōng yuán dì,zài dí xiān shāo qiáng lŭ zhōu。
席胜长驱如朽拉,老师何苦更迍留。xí shèng cháng qū rú xiŭ [lā,lá,lă,là],lăo shī hé kŭ gèng zhūn liú。
义旗直指兵无血,剩活千人世世侯。yì qí zhí zhĭ bīng wú xuè,shèng huó qiān rén shì shì hóu。