汉道初全盛,朝廷足武臣。hàn dào chū quán shèng,cháo tíng zú wŭ chén。
何须薄命妾,辛苦远和亲。hé xū bó mìng qiè,xīn kŭ yuăn hé qīn。
掩涕辞丹凤,衔悲向白龙。yăn tì cí dān fèng,xián bēi xiàng bái lóng。
单于浪惊喜,无复旧时容。chán yú làng jīng xĭ,wú fù jiù shí róng。
胡地无花草,春来不似春。hú dì wú huā căo,chūn lái bù sì chūn。
自然衣带缓,非是为腰身。zì rán yī dài huăn,fēi shì wèi yāo shēn。