万里清水绝点尘,别来经岁镇如新。wàn lĭ qīng shuĭ jué diăn chén,bié lái jīng suì zhèn rú xīn。
恨居平地去天远,喜上高台与月亲。hèn jū píng dì qù tiān yuăn,xĭ shàng gāo tái yŭ yuè qīn。
正好赏心拼酩酊,不堪怀古倍酸辛。zhèng hăo shăng xīn pīn [mĭng,míng] [dĭng,dīng],bù kān huái gŭ bèi suān xīn。
向来登此知何限,传到如今有几人。xiàng lái dēng cĭ zhī hé xiàn,[chuán,zhuàn] dào rú jīn yŏu jĭ rén。