僻性止耽书，村中谩寓居。pì xìng zhĭ dān shū，cūn zhōng mán yù jū。
心惟求事省，身合与名疎。xīn wéi qiú shì [shĕng,xĭng]，shēn hé yŭ míng shū。
木叶秋风起，蛩吟夜雨初。mù yè qiū fēng qĭ，qióng yín yè yŭ chū。
吾生今晚矣，不必间何如。wú shēng jīn wăn yĭ，bù bì jiān hé rú。
