鵷班新谒紫宸回，鱼佩初迎幕府开。yuān bān xīn yè zĭ chén huí，yú pèi chū yíng mù fŭ kāi。
百里故乡同昼锦，一年和气自春台。băi lĭ gù xiāng tóng zhòu jĭn，yī nián hé qì zì chūn tái。
甘棠政美无留颂，泮水功成有异才。gān táng zhèng mĕi wú liú sòng，pàn shuĭ gōng chéng yŏu yì cái。
他日听传公不老，定知曾见武夷来。tā rì tīng [chuán,zhuàn] gōng bù lăo，dìng zhī céng jiàn wŭ yí lái。
