支提元不会禅,只是依时及节。zhī tí yuán bù huì chán,zhĭ shì yī shí jí jié。
孟春即曰犹寒,孟夏即曰渐势。mèng chūn jí yuē yóu hán,mèng xià jí yuē jiàn shì。
虽无格外高谈,不向眼中添悄。suī wú gé wài gāo tán,bù xiàng yăn zhōng tiān [qiăo,qiāo]。
汝等莫错商量,打你头破额裂。rŭ dĕng mò cuò shāng liang,[dă,dá] nĭ tóu pò é liè。