君子将遥役。jūn zĭ jiāng yáo yì。
遗我双题锦。yí wŏ shuāng tí jĭn。
临当欲去时。lín dāng yù qù shí。
复留相思枕。fù liú xiāng sī zhĕn。
题用常着心。tí yòng cháng zhe xīn。
枕以忆同寝。zhĕn yĭ yì tóng qĭn。
行行日已远。xíng xíng rì yĭ yuăn。
转觉心弥甚。zhuăn jué xīn mí shèn。