少时文墨已非工，渐老才还必须更觉蒙。shào shí wén mò yĭ fēi gōng，jiàn lăo cái huán bì xū gèng jué méng。
空有簿书相汩没，了无朋友共磨礲。kōng yŏu bù shū xiāng gŭ mò，le wú péng yŏu gòng [mó,mò] lóng。
功名也只浮云似，富贵还应逝水同。gōng míng yĕ zhĭ fú yún sì，fù guì huán yīng shì shuĭ tóng。
寄语宅心何处所，晚春沂上舞雩风。jì yŭ zhái xīn hé chù suŏ，wăn chūn yí shàng wŭ yú fēng。
