共是虚皇简上仙,清词如羽欲飘然。gòng shì xū huáng jiăn shàng xiān,qīng cí rú yŭ yù piāo rán。
登山凡著几緉屐,破浪欲乘千里船。dēng shān fán zhù jĭ liăng jī,pò làng yù chéng qiān lĭ chuán。
远梦只留丹井畔,闲吟多在酒旗前。yuăn mèng zhĭ liú dān jĭng pàn,xián yín duō zài jiŭ qí qián。
谁知海上无名者,只记渔歌不记年。shuí zhī hăi shàng wú míng zhĕ,zhĭ jì yú gē bù jì nián。