牡丹开尽桃花红，班笋迸林迟角丰。mŭ dān kāi jìn táo huā hóng，bān sŭn bèng lín chí jiăo fēng。
两株远寄川上鸿，韩郎辍口赠楚翁。liăng zhū yuăn jì chuān shàng hóng，hán láng chuò kŏu zèng chŭ wēng。
便令剥锦煮荆玉，甘脆不道箪瓢空。biàn lìng [bō,bāo] jĭn zhŭ jīng yù，gān cuì bù dào dān piáo kōng。
小谢旧城昭亭下，侵天筀竹溪西东。xiăo xiè jiù chéng zhāo tíng xià，qīn tiān guì zhú xī xī dōng。
螗蜋生後出牙茁，罗列满地争强雄。táng láng shēng hòu chū yá zhuó，luó liè măn dì zhēng qiáng xióng。
是时楚翁所食寡，朝饭暮饭唯其充。shì shí chŭ wēng suŏ shí guă，cháo fàn mù fàn wéi qí chōng。
今来得此谓过分，一贵一贱物苟同。jīn lái dé cĭ wèi guò fēn，yī guì yī jiàn wù gŏu tóng。
