故人别后杳沉沉,独上高楼水国阴。gù rén bié hòu yăo chén chén,dú shàng gāo lóu shuĭ guó yīn。
鸿雁不传书底恨,天山流落到如今。hóng yàn bù [chuán,zhuàn] shū dĭ hèn,tiān shān liú luò dào rú jīn。