篆车创始自稚轮，筦簟从初但蒲稿。zhuàn chē [chuàng,chuāng] shĭ zì zhì lún，guăn diàn cóng chū dàn pú găo。
诗到晚唐非不佳，少似国风能理到。shī dào wăn táng fēi bù jiā，shăo sì guó fēng néng lĭ dào。
嗟予耄矣弃颍泓，卧病终年长却扫。jiē [yŭ,yú] mào yĭ qì yĭng hóng，wò bìng zhōng nián cháng què săo。
客无脱屦一榻悬，人不到门群雀噪。kè wú tuō jù yī tà xuán，rén bù dào mén qún què zào。
敢意支郎念岑寂，时将妙语起衰老。găn yì zhī láng niàn cén jì，shí jiāng miào yŭ qĭ shuāi lăo。
若人搜句乃余事，虽不雕镌自精好。ruò rén sōu jù năi yú shì，suī bù diāo juān zì jīng hăo。
况于佛祖可呵骂，岂无魔外宜攻讨。kuàng yú fó zŭ kĕ [hē,kē,ā,á,ă,à,a] mà，qĭ wú mó wài yí gōng tăo。
早办山居一把茅，为我长歌歌证道。zăo bàn shān jū yī bă máo，wèi wŏ cháng gē gē zhèng dào。
