金案冰窗净绝尘,砚寒龙尾縠生纹。jīn àn bīng chuāng jìng jué chén,yàn hán lóng wĕi hú shēng wén。
澄江清浅汀洲静,忽有苍螭下吐云。chéng jiāng qīng qiăn tīng zhōu jìng,hū yŏu cāng chī xià tŭ yún。