西风惨淡起愁云，走檄飞书正纠纷。xī fēng căn dàn qĭ chóu yún，zŏu xí fēi shū zhèng jiū fēn。
剑器朝方驱冶匠，戈船夕又募新军。jiàn qì cháo fāng qū yĕ jiàng，gē chuán xī yòu mù xīn jūn。
马肥已报高秋警，鹤唳那堪中夜闻。mă féi yĭ bào gāo qiū jĭng，hè lì nà kān zhōng yè wén。
我辈忧边心俗折，棘六灞上漫论勋。wŏ bèi yōu biān xīn sú zhé，jí liù bà shàng màn lùn xūn。
