都督再临横海镇，集仙遥辍内朝班。dōu dū zài lín héng hăi zhèn，jí xiān yáo chuò nèi cháo bān。
清风又振东南美，好梦多亲咫尺颜。qīng fēng yòu zhèn dōng nán mĕi，hăo mèng duō qīn zhĭ chĭ yán。
坐啸楼台凌皓月，行春鼓吹入青山。zuò xiào lóu tái líng hào yuè，xíng chūn gŭ chuī rù qīng shān。
太平天子尊耆旧，八十五祥未赐闲。tài píng tiān zĭ zūn qí jiù，bā shí wŭ xiáng wèi cì xián。
