包羞羊借皋比盖,饰貌狙将衮服披。bāo xiū yáng jiè gāo bĭ gài,shì mào jū jiāng gŭn fú pī。
妾去绿衣裳以曲,佗乘黄屋髻犹椎。qiè qù lǜ yī [shang,cháng] yĭ qū,tuó chéng huáng wū jì yóu [zhuī,chuí]。
方开元际唐风盛,自建安来汉道衰。fāng kāi yuán jì táng fēng shèng,zì jiàn ān lái hàn dào shuāi。
举世纷纷学姚贾,老夫持此欲安之。jŭ shì fēn fēn xué yáo [jiă,gŭ],lăo fū chí cĭ yù ān zhī。