一曲歌云劝玉觞，归来斜月恰侵床。yī qŭ gē yún quàn yù shāng，guī lái xié yuè qià qīn chuáng。
小窗细嚼梅花蕊，吐出新诗字字香。xiăo chuāng xì jiáo méi huā ruĭ，tŭ chū xīn shī zì zì xiāng。
