小园草木手栽培，袤丈清池数尺台。xiăo yuán căo mù shŏu zāi péi，mào zhàng qīng chí shŭ chĭ tái。
拄杖倦时闲倚壁，芳醪熟後喜传杯。zhŭ zhàng juàn shí xián yĭ bì，fāng láo shú hòu xĭ [chuán,zhuàn] bēi。
春芜满地鹿忘去，夏木成阴莺自来。chūn wú măn dì lù wàng qù，xià mù chéng yīn yīng zì lái。
堪笑山童惭饱食，时时走报一花开。kān xiào shān tóng cán băo shí，shí shí zŏu bào yī huā kāi。
