春阴正愁绝，夜雨复淋漓。chūn yīn zhèng chóu jué，yè yŭ fù [lín,lìn] lí。
楚客南冠日，湘累去国时。chŭ kè nán guān rì，xiāng [lĕi,lèi,léi] qù guó shí。
千山花尽落，万壑水东之。qiān shān huā jìn luò，wàn hè shuĭ dōng zhī。
脉脉灯前意，夫君知不知。mò mò dēng qián yì，fū jūn zhī bù zhī。
