多才适世用，学者不遑处。duō cái shì shì yòng，xué zhĕ bù huáng chù。
新词八咏楼，更泛涔阳浦。xīn cí bā yŏng lóu，gèng fàn cén yáng pŭ。
行当应列宿，且复施甘雨。xíng dāng yīng liè sù，qiĕ fù shī gān yŭ。
高斋闲坐时，清谈孰为伍。gāo zhāi xián zuò shí，qīng tán shú wèi wŭ。
