丛竹生鞭晚稻齐，石桥重访古时题。cóng zhú shēng biān wăn dào qí，shí qiáo [zhòng,chóng] făng gŭ shí tí。
谷云未出俄成雨，檐瓦初鸣已涨溪。gŭ yún wèi chū é chéng yŭ，yán wă chū míng yĭ zhăng xī。
月气忽穿残蜺断，乱山翻在夕阳西。yuè qì hū chuān cán ní duàn，luàn shān fān zài xī yáng xī。
秦碑解读随君读，苔磴从高不湿泥。qín bēi jiĕ dú suí jūn dú，tái dèng cóng gāo bù shī ní。
