公之西矣,蜀人是谣,都人是嚣。gōng zhī xī yĭ,shŭ rén shì yáo,dōu rén shì xiāo。
诏予华衮,亟哉来朝。zhào [yŭ,yú] huá gŭn,[jí,qì] zāi lái cháo。
彩熊既税,彩鹢既发。căi xióng jì shuì,căi yì jì fà。
月逗岁遛,竣其未达。yuè dòu suì [liú,liù],jùn qí wèi dá。
都人曰嘻,吾国君师。dōu rén yuē xī,wú guó jūn shī。
欲猷欲为,未得良毗。yù yóu yù wèi,wèi dé liáng pí。