祥麟踣鲁郊,孔袂何涟涟。xiáng lín bó lŭ jiāo,kŏng mèi hé lián lián。
伤哉经济心,付与文字传。shāng zāi jīng jì xīn,fù yŭ wén zì [chuán,zhuàn]。
马公述孔志,托意为编年。mă gōng shù kŏng zhì,tuō yì wèi biān nián。
是非一以判,纤悉不复捐。shì fēi yī yĭ pàn,xiān xī bù fù juān。
闻君卧丘壑,茧手磨丹铅。wén jūn wò qiū hè,jiăn shŏu [mó,mò] dān qiān。
愿言得其解,努力希圣贤。yuàn yán dé qí jiĕ,nŭ lì xī shèng xián。