看君尚少年，不第莫凄然。kàn jūn shàng shào nián，bù dì mò qī rán。
可即疲献赋，山村归种田。kĕ jí pí xiàn fù，shān cūn guī zhòng tián。
野花迎短褐，河柳拂长鞭。yĕ huā yíng duăn [hè,hé]，hé liŭ fú cháng biān。
置酒聊相送，青门一醉眠。zhì jiŭ liáo xiāng sòng，qīng mén yī zuì mián。
