仓廪未应空，长天霰雪濛。cāng lĭn wèi yīng kōng，cháng tiān xiàn xuĕ méng。
琼瑶布地净，组练出师雄。qióng yáo bù dì jìng，zŭ liàn chū shī xióng。
云阔诸峰遍，花繁百草同。yún kuò zhū fēng biàn，huā fán băi căo tóng。
农谣麦垅外，客兴酒杯中，聚散占风力，消融验药功。nóng yáo mài lŏng wài，kè xīng jiŭ bēi zhōng，jù sàn zhān fēng lì，xiāo róng yàn yào gōng。
〈历城西北阳起石山，其上不留雪。〈lì chéng xī bĕi yáng qĭ shí shān，qí shàng bù liú xuĕ。
远游聊自喜，三见岁时丰。yuăn yóu liáo zì xĭ，sān jiàn suì shí fēng。
〉〉
