病忆故乡同越舄，性安田野似裨谌。bìng yì gù xiāng tóng yuè xì，xìng ān tián yĕ sì [bì,pí,bēi] chén。
都城岁晚不归去，客舍夜寒犹独吟。dū chéng suì wăn bù guī qù，kè shĕ yè hán yóu dú yín。
樽酒怜君偏好客，诗篇寄我谬知音。zūn jiŭ lián jūn piān hăo kè，shī piān jì wŏ miù zhī yīn。
会须雪里相従饮，履迹旋平无处寻。huì xū xuĕ lĭ xiāng cóng yĭn，lǚ jì xuán píng wú chù xún。
