风飘雨洒帘帷故，竹映松遮灯火深。fēng piāo yŭ să lián wéi gù，zhú yìng sōng zhē dēng huŏ shēn。
宿客不来嫌冷落，一尊酒对一张琴。xiù kè bù lái xián lĕng luò，yī zūn jiŭ duì yī zhāng qín。
