灌木藏岑色，天寒望即愁。guàn mù cáng cén sè，tiān hán wàng jí chóu。
高斋何日去，远瀑入城流。gāo zhāi hé rì qù，yuăn [pù,bào] rù chéng liú。
腊近溪书绝，灯残夜雪稠。là jìn xī shū jué，dēng cán yè xuĕ chóu。
迩来相忆处，枕上苦吟休。ĕr lái xiāng yì chù，zhĕn shàng kŭ yín xiū。
