虽被风霜竞欲催,皎然颜色不低摧。suī bèi fēng shuāng jìng yù cuī,jiăo rán yán sè bù dī cuī。
已疑素手能妆出,又似金钱未染来。yĭ yí sù shŏu néng zhuāng chū,yòu sì jīn qián wèi răn lái。
香散自宜飘渌酒,叶交仍得荫香苔。xiāng sàn zì yí piāo lù jiŭ,yè jiāo réng dé yīn xiāng tái。
寻思闭户中宵见,应认寒窗雪一堆。xún sī bì hù zhōng xiāo jiàn,yīng rèn hán chuāng xuĕ yī duī。